Do say: X-ray!

Free translation tool for radiology departments

Home
English Swedish German

BETA VERSION

'Do say: X-ray!' - Gratis Übersetzungshilfe für MTRA & Radiologen   


Bitte beachten Sie: Die eigentliche Übersetzungsseite ist mit komplett deutscher Benutzeroberfläche verfügbar. Wir haben jedoch leider keine Möglichkeit, alle Informationen zu unserem Projekt aus dem Englischen zu übersetzen. Neben dieser Startseite ist auch das Impressum auf Deutsch verfügbar, die übrigen Texte zur Zeit nur auf Englisch.


'Do say: X-ray!' enthält Übersetzungen für mehr als 80 häufig vorkommende Sätze und Begriffe, darunter Patientenaufklärung, Fragen und Instruktionen. Viele Übersetzungen sind sowohl als Text als auch als Tonaufnahme abrufbar.

Die Verwendung von 'Do say' verbessert die Kommunikation mit nicht Deutsch sprechenden Patienten. Dies verkürzt die Untersuchungszeit, sorgt für bessere Bilder und vermeidet unnötige Mehrfachuntersuchungen.

'Do say' ist ein allgemeinnütziges 'non-profit' Projekt. Die Übersetzungen werden unentgeltlich von Freiwilligen erstellt und sind für jedermann gratis verfügbar.

Zu den Übersetzungen